Aqui estão as traduções da Bíblia, para te ajudar a escolher a melhor para você! Lembramos que é importante você utilizar mais que uma tradução para comparar os textos da Bíblia e ter um melhor entendimento do seu estudo bíblico.
Gênesis 1: 1-2
Nova Versão Internacional (NVI) Ver Bíblias
• Nova Versão Internacional (NVI)
“Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas lhes serão acrescentadas.”
Almeida Revista e Corrigida (ARC) Ver Bíblias
• “Mas buscai primeiro o Reino de Deus, e a sua justiça, e todas essas coisas vos serão acrescentadas.”
Nova Tradução da Linguagem de Hoje (NTLH) Ver Bíblias
• “Portanto, ponham em primeiro lugar na sua vida o Reino de Deus e aquilo que Deus quer, e ele lhes dará todas essas coisas.”
King James Fiel 1611 (BKJ) Ver Bíblias
• “Mas buscai primeiro o reino de Deus e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.”
King James Atualizada (KJA) Ver Bíblias
• “Buscai, pois, em primeiro lugar, o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas vos serão acrescentadas.”
Almeida Revista e Atualizada (ARA) Ver Bíblias
• “Buscai, pois, em primeiro lugar, o seu Reino e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.”
Almeida Corrigida Fiel (ACF) Ver Bíblias
“Mas buscai primeiro o Reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.”
Nova Almeida Atualizada (NAA) Ver Bíblias
• “Mas busquem primeiro o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas lhes serão acrescentadas.”
Nova Versão Transformadora (NVT) Ver Bíblias
• “Busquem, em primeiro lugar, o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas lhes serão dadas.”
